.investors-carousel-container{width:100%;position:relative;overflow:hidden}.investors-carousel-track{align-items:center;gap:70px;width:max-content;animation:60s linear infinite scroll-left;display:flex}.investors-carousel-item{opacity:.8;flex-shrink:0;align-items:center;transition:opacity .3s;display:flex}.investors-carousel-item:hover{opacity:1}@keyframes scroll-left{0%{transform:translate(0)}to{transform:translate(-33.333%)}}.investors-carousel-container:hover .investors-carousel-track{animation-play-state:paused}.investors-carousel-track-reverse{align-items:center;gap:70px;width:max-content;animation:50s linear infinite scroll-right;display:flex}@keyframes scroll-right{0%{transform:translate(-33.333%)}to{transform:translate(0)}}.investors-carousel-container:hover .investors-carousel-track-reverse{animation-play-state:paused}@media (max-width:768px){.investors-carousel-track{gap:50px;animation-duration:35s}.investors-carousel-track-reverse{gap:50px;animation-duration:40s}}